29 jun. 2011

EL LULÚ DE ROSA


El morado sigue de moda
y Rosa nos encargo su lúlu en estos tonos
para combinar con su estupendo vestido malva!

Purple is still on fashion
and Rosa ordered her lulú in those shades of purple
to combined with her gorgeous mauve dress!



Base y raquis cruzados en malva
con una espectacular flor de plumas rizadas en morado,
sencillo e impactante a la vez!

Base and crossed raquis in mauve color
with an espectacular curly feathers flower in purple,
simple and stunning at the same time!


Estaba guapisima,
¿no crees?

She looks awesome,
don't you think?

21 jun. 2011

EL LULÚ DE MALOLES (french madmoiselle)


¡Feliz primer día oficial del verano!
espero que no hayáis pasado mucho calor
y sino lo hayáis solventado con un fresquito helado.

Yo mientras tanto os presento a Maloles con su lulú
"french madmoiselle" en casquetito francés negro, plumas roja y faisán,
y con una estupenda flor rojo valentino y velo de topitos bicolor.

Happy first officially day of the summer!
I hope you didn´t have too much hot and if not
you maybe solved with a fresh ice cream.

I meanwhile would like to introduce you Maloles with her lulú
"french madmoiselle" in a black french piece, red and faisan feathers,
and with a incredible flower in red valentino and a two-colored spot veil.



Muchas gracias por la foto,
como siempre esperamos las vuestras para ver lo guapas que estáis!

Many thanks for the picture,
like always we wait for your photos to check how beautiful you look like!

13 jun. 2011

EL LULÚ DE ANA


Ya estamos casi del todo instalados en Málaga
y con un montón de fotos para ir colgando poco a poco
de las que nos enviáis
y que tanta ilusión nos hace recibir!!

We are almost settle in Málaga at all,
and with lots of the pictures that you sent us,
and make us so much exciting to post!



Aquí podeis ver a Ana con un lulú muy divertido,
de sinamae azulon con pasamaneria y mariposa en fucsia
de nuestra colección de edición limitada.

Here you can see Ana with a very fun lulú,
made of blue sinamae with braids and a butterfly in fucsia
of our limited edition collection.